Хуан Ди Нэй Цзин, часть Лин Шу (Механика Духа), глава 9 (выдержка)

凡刺之道，氣調而止，補陰瀉陽，音氣益彰，耳目聰明。反此者，血氣不行。
Всё Дао укалывания – ци гармонизировать и останавливаться, восполнять инь, опорожнять ян, голос и ци прибавляются и проясняются, уши и глаза хорошо слышат и ясно видят. Обратное этому – кровь и ци не двигаются.
© Денис Аланов